B.J.Novak של המשרד היה בהלם שהוא קיבל תפקיד בממזרים חסרי כבוד, אבל האם הוא הסתדר עם קוונטין טרנטינו על הסט?

קוונטין טרנטינו הרוויח את מקומו הראוי כאגדה הוליוודית, עם סגנון הקולנוע הנועז והנועז שלו שנחשב למהפכה באופן שבו נרטיבים מוצגים בסרט. הסופר הנודע עמד מאחורי כמה מהסרטים המדורגים ביותר בשני העשורים האחרונים, אחד מהם הוא שובר הקופות של 2009, ממזרים חסרי כבוד .

הסרט, שנחשב באופן נרחב כאחת היצירות הטובות ביותר של טרנטינו, אם כי שנויות במחלוקת ביותר, מתהדר בצוות כוכבים, אופייני ליצירת מופת של טרנטינו. בחירת ליהוק אחת בולטת היא המשרד בוגר, B.J. Novak, המופיע בתפקיד המשנה של טוראי מחלקה ראשונה סמיתסון אוטיביץ'. עם הקריירה הקולנועית שלו אז בשלבי תחילתה, ממזרים חסרי כבוד היה ה הצלת מר בנקס ההזדמנות הראשונה של הכוכב לעבוד לצד במאי מכובד כמו קוונטין טרנטינו. הנה מה שנובאק הרגיש על כך שסוף סוף יתחיל לעבוד זה לצד זה עם טרנטינו על הסרט שזכה לשבחים.

Inglurious Basterds הוא הסרט המדורג הטוב ביותר של קוונטין טרנטינו

על רקע מלחמת העולם השנייה, של קוונטין טרנטינו ממזרים חסרי כבוד טווה סיפור על קבוצת חיילי גרילה יהודים-אמריקאים חסרי רחמים במסע לחסל את העריצות הנאצית. הסרט, שהוצג לראשונה במאי 2009, זכה לאישור נרחב מצד מעריצים ומבקרים כאחד, כאשר רובם שיבחו אותו להישג הכתר של טרנטינו.

Inglourious Basterds הוא לא רק הסרט המשעשע ביותר של טרנטינו , זה גם זה שממחיש בצורה הטובה ביותר את הבכורה של תמונות נעות, ואת הכוח הייחודי שלהן לשנות את העולם בדמותן, של IndieWire דיוויד ארליך כתב על הסרט בשנת 2019. טרנטינו פורס טריקים דומים למטרות שונות עם פעם... בהוליווד , אבל זה עדיין מרגיש יותר קיצוני ומהדהד כאן.'

עם זאת, בתוך הדים לשבחים, מחלוקת הסתחררה. ביקורת נוקבת במיוחד הגיעה מהעיתונות היהודית, שם הסרט זכה לענישה על טשטוש הגבולות בין עובדה לבדיה, והזמנת פרשנויות מחודשות של ההיסטוריה.

' סרט שאפילו לא בידר אותי מעבר לרצף הפתיחה שלו , וזה שיעמם אותי עמוקות במהלך ההצטרפות המתמשכת עד אין קץ לקרב יריות במרתף, כתב המבקר המוערך יונתן רוזנבאום על הסרט, זה גם גרם לי תחושת חולשה שגרמה לי לתהות מעת לעת במה מדובר (ועל מה מדובר) הסרט שנראה מוסרית להכחשת שואה, למרות שהוא טוען בגאווה שהוא ההפך מזה״.

איך בי.ג'יי נובאק קיבל תפקיד בממזרים הבלתי מפוארים של קוונטין טרנטינו

כמו רוב סרטי טרנטינו, ממזרים חסרי כבוד מתגאה בהרכב כוכבים, כולל זוכה פרס האוסקר פעמיים בראד פיט. עם רק כמה קרדיטים למשחק באותו זמן, המעריצים עשויים לתהות איך של המשרד B.J. Novak מצא את עצמו בסרט של קוונטין טרנטינו. כפי שמתברר, קבלת תפקיד בסרט תפסה גם את נובאק לחלוטין.

שמעתי הכל על ממזרים חסרי כבוד , קראתי על זה באינטרנט, ופשוט התרגשתי מאוד במעריצי סרטים שלא הייתי הרבה זמן, אמר נובאק על הסרט בראיון ל-2009 עם אסקווייר . זה היה סיפור סרט כל כך זוהר בצורה שאתה כבר לא שומע כל כך הרבה. אז, פשוט עקבתי אחרי זה כמעריץ, לא עלה בדעתי שיהיה לי חלק בזה.

השחקן כיום, בן 43, הופתע להפליא כשנודע לו שטרנטינו שוקל אותו לתפקיד המשנה של טוראי מחלקה ראשונה סמיתסון אוטיביץ'. פגשתי את [טרנטינו], והיתה לנו שיחה של ארבעים וחמש דקות על הסרטים שלו ועל מה הוא חושב המשרד , מה הוא תכנן לעשות עם [ ממזרים חסרי כבוד ], גילה נובאק אסקווייר . ותמיד אהבתי את החלק של אוטיביץ', והייתי צריך לעשות קמפיין בשבילו. הייתי צריך לטעון שאני קטן מספיק כדי לשחק את אוטיביץ', כי הוא האיש הקטן. אתה יודע, אני כמו 5'8'' ו-3/4'.

כל כך התרגש נובאק על קבלת התפקיד, עד שהוא אפילו הצליח לעבד את השינוי שלו לסיפור עלילה. המשרד . 'בשבועות שקדמו לצילומים, עשיתי מאות שכיבות סמיכה ביום בחדר הסופרים של המשרד , הוא אמר. עיבדנו את זה לפרק, כשהדמות שלי עושה שכיבות סמיכה כדי לנסות להרשים את קלי״.

איך B.J. Novak הרגיש לעבוד עם קוונטין טרנטינו

דרך: טוויטר

כמו רבים בתעשיית הקולנוע, בי.ג'יי נובאק העריץ את קוונטין טרנטינו הרבה לפני שזכה לתפקיד במפתיע ממזרים חסרי כבוד . ככזה, עבודה זה לצד זה הייתה הזדמנות נדירה עבור המשרד מככב להתפעל מתהליך היצירה של הבמאי המוערך.

[טרנטינו] עובד עם שחקנים כמו שאתה אמור לעבוד עם שחקנים - הדרך שבה אתה אמור לקרוא שולחן, ואחר כך חזרות, ואז כשאתה מרגיש שהגיע הזמן להתחיל לקום, אתה באופן טבעי קם, ואתה מעלה סיפור רקע של דמות, ואתה מדבר על זה, נובאק אמר על הסופר בראיון לשנת 2022 עם דיגבוסטון . הוא האמין בכל זה, והיתה לו יראת כבוד מהתהליך של השחקנים שלא ראיתי באף במאי אחר. לכל במאי אכפת ממשחק... אבל אף פעם לא ראיתי מישהו עושה את זה מנקודת המבט הזו של התיכון.

הצעיר בן ה-43 לקח גם כמה טיפים לבימוי מטרנטינו, שבוודאי היו שימושיים בזמן שעבד על הבכורה שלו בבימוי ב-2022, נְקָמָה . טרנטינו הוא גם הבמאי הכי מוכשר בחיים, וגם הכי אינטואיטיבי , הוא אמר מגוון בשנת 2022. זה היה כל כך הגיוני עבורי, האופן שבו הוא היה רואה משהו במוחו ואז מתקשר אותו בצורה כל כך ברורה וסתמית. לעולם לא יכולתי להמציא את הדברים שיש לו בראש, אבל יכולתי לקחת את זה כלקח: לא משנה מה אתה חושב עליו, יש דרך לתקשר את זה בצורה ברורה ומעוררת השראה. זה היה מסיח את הדעת, כמה מרגש זה היה כחווית חיים. באמת הייתי צריך לאזן את זה מול התמקדות בתפקיד.